博雅翻译淮北市驾驶执照翻译中心具有20年国国内外翻译经验,提供全球193个国家和地区的驾驶执照翻译服务,所有驾照翻译随到随译,当场可取。我们还提供国外驾驶执照换国内驾驶执照翻译及咨询服务,咨询电话:西南地区:028-86180138,微信:13688066333;023-88950448,微信:18725805778;华南地区:0755-23995119,微信:13302464450;华东及东北地区:021-52655155,微信:13817937934;华中地区:028-86180138,微信:13688066333。 驾照翻译分为国外驾照回国内换领国内驾照,以及持国内驾照到国外使用两种情况。 一、持国外驾照申领中国驾照 根据中华人民共和国《机动车驾驶证申领和使用规定》之以下条款: 从以上两条可以看出,持有境外机动车驾驶证,申请机动车驾驶证的,一般小型车驾照(通常说的C1/C2驾照),只需要考科目一;申请大型车驾照,需要考科目一和科目三。 那么,如何在办理国外驾照申领国内驾照呢? 我们以四川成都为例,其他地方大同小异。 一、所需资料 1、《机动车驾驶证申请表》; 2、县级或部队团级以上医疗机构出具的《机动车驾驶人身体条件证明》; 3、申请人有效身份证明原件及复印件; 4、有效期内境外正式驾驶证原件、复印件,非中文表述的需提供翻认证翻译机构提供的翻译件; 四川地区车管所认证国外驾驶证翻译机构: 成都博雅翻译公司国外驾照翻译中心 地址:成都市花牌坊街168号花都财富大厦15层 电话:028-86180138 5、近期一寸免冠白底彩色照片四张; 二、办理时限 免于考试的一个工作日发证需考试的考试合格后当日发证 三、办理流程 综合服务大厅提交资料、缴费、预约考试→驾驶人考场参加考试(合格后)→综合服务大厅领取驾驶证 四、办理地点 成都车管所 五、其它说明 1、申请人为外国驻华使馆、领馆人员及国际组织驻华代表机构人员,按照外交对等原则办理; 2、申请准驾车型为A1、A2、B1、B2的,除科目一之外还应参加科目三考试; 3、持有境外机动车驾驶证的外国人,有居留证件的应当向居留证件签发地的车辆管理所申请机动车驾驶证,没有居留证件但持有有效签证或者停留证件的应当向出具住宿登记证明的公安机关所在地的车辆管理所申请机动车驾驶证。持有境外机动车驾驶证的外国驻华使馆、领馆人员、国际组织驻华代表机构人员应当向使馆、领馆、国际组织驻华代表机构所在地的车辆管理所申请机动车驾驶证。持有境外机动车驾驶证的内地居民、华侨,香港、澳门特别行政区、台湾地区居民,应当向居住、暂住地的车辆管理所申请机动车驾驶证。 4、必须由驾驶人本人办理; 5、境外机动车驾驶证是指外国、香港、澳门特别行政区、台湾地区核发的具有单独驾驶资格且非临时性的机动车驾驶证; 6、申请人应当在核发预约考试凭证后三年内完成各科目考试;
|
|
|
二、国内驾照在国外使用 中国驾照经博雅翻译公司翻译认证后,在很多国家可以使用。以下是中国驾照在全球可以使用的国家情况,这里特别申明,请务必遵守当地法规,根据当地法律法规使用。 对于很多客户关心中国驾照能否在美国使用,对于这个问题,我们专门在此详细说明一下,供大家参考。 目前,全美50个州当中,有38个州是明确中国游客可以使用中国驾照开车,一般时间在3-6个月内不等。但也有12个州明确不允许,或者是需要配合其他证件才能使用的。 其中大家最熟悉的是德克萨斯州(Texas),还有是新泽西州(New Jersey)、肯塔基州(Kentucky)、马塞诸瑟州(Massachusetts)、俄亥俄州(Ohio)、佛蒙特州(Vermont)、威斯康星州(Wisconsin),其DMV网站明文规定不接受中国驾照。 另外还有一些州的说法比较模糊,例如阿肯色州(Arkansas)的DMV网站上写明:所有驾驶者必须持有合法有效的美国境内驾照,或国际驾照,任何外国驾照必须搭配国际驾照使用。 由此看来阿肯色州并不接受单纯的中国驾照,需要搭配国际驾照同时使用。有类似说法的还包括特拉华州(Delaware)、路易斯安那州(Louisiana)、夏威夷州(Hawaii)、内布拉斯加州(Nebraska)、南达科达州(South Dakota)。 红色方框的是不允许使用中国驾照的州,黄色方框的则是要本国驾照配合国际驾照使用的州
|